wpid-blurimage13-6-2015-11-47-47.jpg.jpeg

SHERLOCKが大~好きな私は、つい、先日出たばっかりのバイリンガル版 SHERLOCK ピンク色の研究を買ってしまいました。

漫画の絵コンテの動きは少し誇張されてる部分もあるけど、個々のキャラクター模写はなかなかTVシリーズのカンバーバッチやフリーマンを再現していると思うし

DVD等の字幕でSHERLOCKの英語を勉強している人も、すでに英語の脚本(BBC放送時の脚本で再編集されたらしいっ!)が日本語訳と一緒に起こされているので、

気になったSHERLOCK語録や文法等をチェックするとき、いちいち停止&再生する必要もなく、発音の難しさや音声のスピードにプレッシャーを受けることもなく、マイペースで勉強できますのでー、

高校卒業位までの英語を勉強中や復習中の人だったら、絶対買いっ!だと思います。

ただ、字幕なしでガンガンSHERLOCKを観てる人には、全く必要ないなーと思いますけど。

バイリンガル版 SHERLOCK ピンク色の研究(アマゾン)
バイリンガル版 SHERLOCK ピンク色の研究(楽天ブックス)

DSC04501

ロンドンはユーストン駅近くにあるスピーディー・カフェ!
去年のイギリス&バルセロナ旅行の時にちゃんと行ってきましたよ~。

そのうち、ミーハーOL海外旅行スタイルの方でお店のレポを書きますので、遊びに来てくださいね~。

Similar Posts:



   

にほんブログ村 OL日記ブログ 独身OLへ